Living Moments - N°3 Edition 2015/16

30 Jahre ist es her, dass Paul Dahan in seinem Kitzbüheler Atelier eine Kollektion aus selbst bemalter Seide schuf - seither hat sich vieles verändert und zugleich enorm weiterentwi- ckelt - etwa die Technologie des Textildrucks. Zudem besteht heute die Möglichkeit, in kleiner Serie zu produ- zieren - und somit die Exklusivität des textilen Kunstwerks in den Vordergrund zu stellen. Eine große Bereicherung: für sein Comeback suchte Paul Dahan sich den „Fou- lard“ als ersten Artikel aus: Tücher aus edelster Seide, bedruckt mit seinen fotografischen Werken. Nun geht der Designer einen Schritt weiter und arbeitet an einer limitierten Couture Kollektion aus dem feinen Stoff, welche im Winter 2015/16 - zum 20jährigen Jubiläum des KITZ Magazins - präsentiert werden soll. Teil des in Kitzbühel handgefertigten Couture-Ensembles sind exklusive seidene Damenblusen und Herrenhemden, mondäne Tops aus der bedruckten italienischen Seide und traumhaft schöne, weich fließende Seidenkleider. In seiner Kollektion vereint der Designer seine Visionen aus dem Jahre 1992 mit den Ideen von heute: Er arbei- tet mit dem selben Material wie damals, der selben Näh- und Maschinentechnik, aber mit neuesten digitalen Druckmöglichkeiten. Dennoch gestaltet es sich äußerst schwierig, Motive auf die fließende Seide zu bringen - nur wenige Experten beherrschen diese Technik: „Seide ist eines der nobelsten Materialien, aber zugleich eines der schwierigsten“, so der Designer. Auch zugeschnitten 30 ye ars have passed since Paul Dahan created a collection in silk he had pain- ted himself in his Kitzbühel atelier – thirty years that have seen many changes as well as enor- mous advances, in, for instance, textile printing techno- logy. Small-scale production has also become feasible – making it possible to prioritise the exclusivity of the textile artwork. This is a great gain: for his comeback Paul Dahan chose as his first piece the “foulard”: scarves in the finest silk printed with his photographic works. Now the designer is going one step further, working with the exquisite fabric to create a limited couture collection to be presented in the winter of 2015/16 – coinciding with the 20th anniversary of KITZ magazine. The cou- ture ensemble, handcrafted in Kitzbühel, encompasses exclusive silk blouses and men’s shirts, glamorous tops in printed Italian silk and breathtakingly lovely dresses in softly flowing silk. The collection combines visions from 1992 with ideas that are very much of the present: Dahan is working with the same materials he used back then, the same sewing machine and technique, but also with the latest that digital printing has to offer. Even so, printing motifs onto silk this smooth is extremely difficult – demanding a technique mastered by only a few: “Silk is one of the most elegant of materials, but also one of the most challenging”, says the designer. Each piece must be individually cut as well – industrial production would be unthinkable with fabric as sensitive as this 100 % silk. www.private-residences.net 7TaTYR 8ZXPY_^ 37