Living Moments - N°2 Edition 2014

82 7TaTYR 8ZXPY_^ Edition 2 · 2014 Rückzugsorte – Immobilienliebhaber im Porträt Hideaways – Real estate owner in the portrait Marlene Porsche gewährt ganz persönliche Einblicke in ihren liebevoll gestalteten Wohntraum auf Madeira. Ein Refugium der Stille und des Rückzugs, das nun an einen neuen, rücksichtsvollen Besitzer übergeben werden soll. Marlene Porsche allows a very personal insight into her lovingly designed dream home in Madeira. A refuge of peace and retreat, searching for a new respectful owner. Hurrikan Marilyn hatte zum zweiten Mal unser wunderschönes Haus in der Karibik weggefegt. Wieder nur Mauerreste und das zerknüllte Netz vom Tennisplatz waren übrig geblieben! Grund genug, uns ein neues Feriendomizil zu suchen. Dieses Mal waren Sicherheit, gute Flugverbin- dungen und bitte kein Jetlag, der uns immer einige Ferientage kostete, zentrale Bedingungen bei der Suche. Wir fanden Madeira: nur vier Flugstunden ent- fernt, sicher, freundliche Menschen, englisches Flair und – was mich besonders begeistert – eine herrliche Natur mit wunderbaren ebenen Wanderwegen, den Levadas. Bei der Suche nach einem Haus stießen wir auf einen verwunsche- nen Garten, in dem riesige Kamelienbäumen üppig blühten. Der Blick über die Stadt Funchal und den Hafen war märchenhaft und das Haus bezaubernd. Plötzlich sah ich Sissi vor mir, wie sie – nur weni- ge Meter von hier entfernt – versuchte, sich zu erholen; und Kaiser Karl war der direkte Nach- bar, begraben in der wunderschönen Wall- fahrtsskirche Monte. Auch wenn er schon seit ein paar Jahren tot war, berührte mich dies als Österreicherin sehr, denn er hatte seine letzten Jahre keine 300 m von diesem schönen Ort ent- fernt verbracht. Auch meinen Mann konnte ich überzeugen, dass dies »unser Haus und Garten« sein sollte, denn ein wenig sentimental erinnerte er sich daran, wie er als junger Arzt einmal zu Kaiserin Zita gerufen wurde und die große Mühe hatte, sie zu überzeugen, dass sie ihren Handschuh aus- ziehen muss, um sich den Puls fühlen zu lassen.